Mokryk y Kazansky aconsejan cautela ante las entrevistas con el "Mexicano"

Mokryk y Kazansky aconsejan cautela ante las entrevistas con el "Mexicano"
Mokryk y Kazansky aconsejan cautela ante las entrevistas con el "Mexicano"

Periodistas recibieron ofertas para grabar una conversación con el "Mexicano"

Danylo Mokryk informó que recibió un correo electrónico con una propuesta para grabar una entrevista con el presunto Yehor Burkin, conocido en el espacio mediático como el "Mexicano" de las cintas de NABU. El bloguero Denys Kazansky recibió una iniciativa similar, habiendo sido contactado desde una cuenta desconocida.

Mokryk: Burkin está libre de restricciones reputacionales

Comentando la situación, Mokryk señaló que la pregunta principal era sobre las motivaciones de Burkin. El periodista enfatizó que Burkin no tiene reputación que defender, por lo que las consideraciones sobre la pérdida de reputación son irrelevantes aquí.

«І, дивлячись інтерв’ю Буркіна Василю Тимошенку, про це варто пам’ятати. Бо це - головне: Буркін не несе жодної відповідальності за те, що каже. В тому числі - репутаційної. На відміну від органів правопорядку чи навіть від політиків, він вільний говорити абсолютно все, що йому заманеться, без жодних наслідків» (Y, viendo la entrevista de Burkin a Vasyl Tymoshenko, vale la pena recordar esto. Porque esto es lo principal: Burkin no asume ninguna responsabilidad por lo que dice. Incluida la responsabilidad reputacional. A diferencia de los órganos de aplicación de la ley o incluso de los políticos, es libre de decir absolutamente lo que le plazca, sin ninguna consecuencia), enfatizó Mokryk.

Según el periodista, Burkin no puede perder nada, solo ganar. Por lo tanto, Mokryk se pregunta: ¿por qué lo está haciendo en absoluto y qué exactamente quiere ganar? «Буркін явно грає у свою гру. Все, сказане ним, прив’язане не до реальності, а до тих наслідків, яких він хоче досягти. Кому він хоче нашкодити. Кому, навпаки, хоче допомогти. І навіть тут все може бути не прямолінійно» (Burkin está claramente jugando su propio juego. Todo lo que dice está ligado no a la realidad, sino a las consecuencias que quiere lograr. A quién quiere dañar. A quién, por el contrario, quiere ayudar. Y incluso aquí, todo puede no ser lineal).

Mokryk advirtió contra otorgar a esta entrevista el estatus de la historia principal del año. «Тому те, що вийшло у Василя Тимошенка, точно-точно варто подивитися, але точно-точно не можна називати головним інтерв’ю року чи чимось таким. В найкращому випадку це - сировина, яку треба перевіряти вздовж і впоперек. І можливо (можливо!) після цієї перевірки з цього інтерв’ю залишиться щось фактологічно вартісне» (Por lo tanto, lo que salió en el canal de Vasyl Tymoshenko definitivamente vale la pena ver, pero definitivamente no se puede llamar la entrevista principal del año o algo así. En el mejor de los casos, es materia prima que necesita ser verificada a fondo. Y quizás (¡quizás!) después de esta verificación, algo factualmente valioso quedará de esta entrevista), concluyó.

Kazansky: Una voz desde internet puede dirigir la opinión pública

Denys Kazansky dijo que se negó a participar en la grabación porque entendía las posibles consecuencias de usar tal contenido y tenía dudas sobre la autenticidad del autor de la carta. Según él, la entrevista apareció pronto en otro canal.

«Живемо, звісно, у цікаві часи, коли похитнути державні основи може голос без зображення, який, можливо, взагалі згенерований нейромережею. Вкидати від його імені тепер можна взагалі будь-що. Справжнього Мексиканця майже ніхто не бачив, може його вже і в живих немає» (Vivimos, por supuesto, en tiempos interesantes cuando una voz sin imagen, posiblemente generada por una red neuronal, puede sacudir los cimientos del estado. Ahora se puede publicar cualquier cosa en su nombre. Casi nadie ha visto al verdadero Mexicano; quizás ni siquiera esté vivo), escribió Kazansky.

El periodista señaló que, a pesar de los esquemas de corrupción confirmados por NABU, Burkin ahora puede usar sus declaraciones para cálculos personales, nombrando a cualquiera como cómplices y desacreditando instituciones. Kazansky comparó el impacto de la corrupción en el estado con la propagación de un hongo.

«Наочний приклад того, як корупція буквально роз’їдає державу, мов грибок. Варто такому Буркіну кудись пролізти зі своєю схемою одного разу, і далі спори цього грибка розростаються вже усюди, і тепер не розберешся, хто насправді з ним співпрацював, а хто ні. У 90-х люди по дурості зв’язувалися з бандитами, замазувалися та тонули у криміналі. Залишалися потім із боргами та кримінальними справами. А тут залишилася в дурнях ціла держава. Бо тепер голос Буркіна, який лунає невідомо звідки, час від часу може виходити з новими заявами і буквально керувати українською політикою і суспільною думкою» (Un ejemplo vívido de cómo la corrupción literalmente come el estado, como un hongo. Una vez que un Burkin como este se cuela con su esquema en algún lugar, las esporas de este hongo luego se extienden por todas partes, y ahora no se puede distinguir quién realmente cooperó con él y quién no. En los 90, la gente se involucraba tontamente con bandidos, se embarraba y se ahogaba en el crimen. Luego quedaban con deudas y casos penales. Aquí, un estado entero quedó en una posición tonta. Porque ahora la voz de Burkin, que suena desde algún lugar desconocido, puede salir ocasionalmente con nuevas declaraciones y literalmente dirigir la política ucraniana y la opinión pública), añadió Kazansky.

Comentarios

Esta noticia aún no tiene comentarios. ¡Sé el primero!

Deja un comentario

No se permiten enlaces en los comentarios. La redacción puede eliminar comentarios sin dar explicaciones.
Volver arriba ↑