Польща посилила вимоги до документів для отримання карти довготермінового резидента ЄС

Посилення контролю за фінансовим станом заявників

Вимоги до іноземців, які претендують на дозвіл на перебування довготермінового резидента ЄС (Zezwolenie na pobyt rezydenta długoterminowego UE), суттєво зміцнилися протягом останніх років. На практиці воєводські управління все частіше вимагають документи, які раніше не входили до стандартного пакета для розгляду заяви.

Як зазначає видання Inpoland, польські органи дедалі ретельніше аналізують фінансове становище як самого заявника, так і членів його родини.

Увага до доходів подружжя та перерв у праці

Особливу увагу приділяють доходам членів сім'ї. Наприклад, у Вроцлаві Нижньосілезьке воєводське управління (DUW) вже кілька років може вимагати подання форми PIT-37 другого з подружжя та детально перевіряти ці дані.

Окреме питання — перерви у працевлаштуванні та отриманні заробітної плати. Єдиного допустимого терміну для всіх випадків не існує, оскільки кожну справу оцінюють індивідуально. Проте загальний принцип полягає в тому, що чим менше перерв у роботі та доходах, тим вищі шанси на позитивне рішення.

Відповідно до роз’яснень Воєводського адміністративного суду (WSA), перерва тривалістю понад три місяці може суттєво ускладнити отримання дозволу. Також необхідно враховувати обмеження щодо загальної тривалості відсутності в Польщі протягом п’ятирічного періоду, яке становить 10 місяців.

Актуальний перелік необхідних документів

Для подачі заявки на карту довготермінового резидента ЄС потрібно підготувати такий набір документів:

1. Чотири актуальні фотографії.
2. Документ, що підтверджує знання польської мови, зокрема сертифікат державного іспиту на рівні B1 або TELC. Важливо: із липня 2026 року сертифікат про закінчення поліцеальної школи більше не підтверджує знання польської мови для цієї процедури.
3. Чинний трудовий договір.
4. Документи про страхування — довідки ZUS ZUA та ZUS RCA за останні шість місяців. Додатково можуть попросити довідку із ZUS про загальний період страхування за три роки у всіх роботодавців.
5. Підтвердження сплати державного мита у розмірі 640 злотих.
6. Рішення про надання дозволів на перебування за попередні п’ять років та всі карти побиту, якщо вони видавалися.
7. Ксерокопія паспорта.
8. Інформація про всі в’їзди до Польщі та виїзди з її території протягом останніх п’яти років.
9. Номер PESEL.
10. Meldunek — підтвердження реєстрації місця проживання.
11. Інформація про кількість осіб, які перебувають на утриманні заявника, а також про зміни в їх кількості протягом останніх трьох років.
12. PIT-37 та/або PIT-28 за останні три роки до подачі заяви разом із підтвердженням надсилання декларацій — UPO.
13. Свідоцтво про шлюб і свідоцтва про народження дітей.
14. Якщо заявник перебуває у шлюбі, також можуть знадобитися документи, які підтверджують доходи чоловіка або дружини та законність його чи її працевлаштування.

До переліку також можуть входити документи, позначені в оригіналі як świadectwa pracy, księgi wieczystej, Umowa użyczenia та zaświadczenie o niezaleganiu w podatkach.

Підсумки та контекст

Таким чином, підготовка до подачі на карту довготермінового резидента ЄС передбачає не лише збір базових документів, а й детальне підтвердження стабільності доходів, працевлаштування, страхування, житла та безперервності легального перебування у Польщі.

Нагадаємо, що у Польщі з 4 травня 2026 року почали приймати заявки на карту CUKR для українців. Період проживання за цим документом зараховується до стажу, необхідного для отримання статусу довгострокового резидента ЄС.