Experts record numerous errors in new EU sanctions package against Russia

The newly formed European Union sanctions package aimed at Russia has become the subject of criticism from specialists. The main reason for the questions is the quality of the preparation of the regulatory document, which, according to analysts, contains numerous inaccuracies and signs of the use of large language models (LLMs).

Problems with identifying subjects

According to expert data, the text of the regulatory act contains significant errors that may hinder the effective implementation of the restrictions in practice. Among the identified shortcomings are the inclusion of companies that have long ceased their activities, as well as the indication of names without data on the date of birth or the use of pseudonyms instead of real surnames. Such inaccuracies create obstacles for the precise identification of individuals and legal entities subject to sanctions.

Criticism regarding the Chinese direction

A separate issue that critics have drawn attention to is the absence of Chinese companies in the list. This occurs despite statements about China's role in circumventing the Western restrictions established against Russia. The authors of the accusations believe that such an approach ignores an important vector of potential violations of the sanctions regime.

Additional verification required

It is worth noting that errors in the document do not prove that artificial intelligence was used in its preparation. Additional confirmation is required to substantiate this conclusion. A thorough verification of specific claims regarding the composition of the list and official EU explanations regarding the entities included in it is also required.