Crimeans used to plug staffing gaps in Russia

More residents of the annexed Crimean peninsula are "seeing the light." This applies even to those who voted "For" reunification with Russia less than two years ago. Crimean seafarers complain that they are being used in the Russian Federation to plug staffing gaps, being sent to places where local residents refuse to work for pennies. Meanwhile, they can now only dream of a normal job.

«Я голосовал за первый пункт. Перед тем как нас брать Россия, должна была просчитать все риски и быть к всему готова. По факту у нас низкие зарплаты; растёт коммуналка в разы; постоянное отключение электричества (избранное); непонятные платёжки. Зарплаты моряков в рублях и не повышают судовладельцы не смотря на курс доллара и евро. 50000 рублей я считаю нищенская и позорная зарплата для 3-го механика под Российском флагом! Я бы сейчас пои Украине в Малабо получал бы в оффшоре 2-ым механиком 7000 евро в месяц, а в момент Крымской весны меня звали 3-им механиком на 4000 евро в месяц. После Крымской весны меня и других членов экипажа не взяли - обозвав сепоратистами. Россия строит морякам припоны - длительные курсы в том числе.» (I voted for the first item. Before taking us in, Russia should have calculated all the risks and been ready for everything. In fact, we have low salaries; utility bills have increased several times; there are constant power outages (selective); incomprehensible bills. Shipowners do not raise seafarers' salaries in rubles despite the exchange rate of the dollar and the euro. I consider 50,000 rubles a beggarly and shameful salary for a third engineer under the Russian flag! If I were in Ukraine now, I would earn 7,000 euros a month as a second engineer in an offshore vessel, and during the Crimean Spring, I was offered a position as a third engineer for 4,000 euros a month. After the Crimean Spring, I and other crew members were not hired - being called separatists. Russia is building obstacles for seafarers - including long courses.)

Моя квартира мало стоит теперь. Россия забрала у меня рабочий диплом, подтверждение к нему и военный билет. Теперь это трудно восстановить. Курсы по замене документов растянули на два месяца и из-за них никуда я не могу пойти работать. При Украине я менял документы за месяц (две недели курсы и две недели после экзамена в инспекции я ждал подтверждение, продлял паспорт моряка и получал загранпаспорт). Теперь Крымчанами в России закрывают кадровые дыры в том числе на Дальнем востоке, где местные за такие нищенские зарплаты не хотят работать. Теперь всякие Крымские и Севастопольские крюинги берут за посадку на суда, куда местные не хотят работать. Теперь мне вместо работы по Европе придётся работать в Охотском море за рубли, которые падают сильно!», (My apartment is worth little now. Russia took away my work diploma, its confirmation, and my military ID. It is difficult to restore them now. The courses for replacing documents have been stretched to two months, and because of them, I cannot go to work anywhere. Under Ukraine, I changed my documents in a month (two weeks of courses and two weeks after the exam at the inspection, I waited for confirmation, renewed my seaman's book, and received a passport). Now Crimeans are used in Russia to plug staffing gaps, including in the Far East, where locals do not want to work for such beggarly salaries. Now various Crimean and Sevastopol crewing agencies charge for placing people on ships where locals do not want to work. Now, instead of working in Europe, I will have to work in the Sea of Okhotsk for rubles, which are falling sharply)», - writes a certain Mechanic. on the Sevastopol city forum.